Press Samples // Some Paid PR // Affiliate Links Polish Pickup June 2023 | Misheard Song Lyrics
Disclosure: I am a paid employee for Polish Pickup. Although this post is not sponsored, I am affiliated with the hosting affiliate store.
Happy Saturday! It's that time of the month… I have my June 2023 Poland Pickup store post and the topic is Misheard Song Lyrics!

Lately I've been very excited about Poland Pickup deals because after 6 years – we're seeing fresh, new themes. Misheard's lyrics are fun and it's interesting to see what people are listening to and how they translate it into style.
You can see all the deals in today's post on my YouTube channel too! Check it out below:
For the details – for all the photos shown – I usedVapid Lacquer Peel Off Base Commitment Issues,and for the glossy photos I used a combination of the top coats inclSweet and sour LacquerandCuticula Limitless Quick Dry Top Coat(I bought Sweet & Sour Lacquer, Cuticula was sent as a gift this month.) For all textured polishes, I usedGlisten & Glow Glitter Grabber(PR) and then one of the top coats mentioned above. For matte photos I usedAnchor & Heart Lacquer Sea Glass(bought from me but i make a sample for the manufacturer)
For my lighting setup I use artificial lighting because of my day job, my setup includes 2Neatfi XL bulbs from Amazon(affiliate link) as well as thisDaylight Company Duo Daylight lamp(affiliate link).
For my nails – it isApres Gel X nails this entire post, and the style is Extra Short Stiletto.
Wishlist will launch on Sunday, May 28th (no set time, just whenever it's ready) and the store will open on June 2nd at 11am. east.

Inspiration:Inspired by the favorite verse of Mr. Alchemy from Daft Punk's Get Lucky. The colors are inspired by Daft Punk's light shows during their performances.
Description:We're Up All Mexican Lucky is a mauve gel nail polish with pink to orange to gold shimmer and holographic flakes. I used 2 coats and a glossy top coat for these photos.
Price: $12.50 | Cap: 200






Inspiration:Inspired by Ariana Grande's "Thank U, Next" misheard as Bacon, Eggs
Description:Bacon, Eggs is a dusty lavender jelly base with purple to gold to green shifting shimmer and scattered holo flakes. I used 3 thin coats and a glossy top coat for these photos.
Price: $13.00 | Cap: 300






Inspiration:Inspired by the misheard lyrics from Rihanna's song "Only Girl (In The World)". She sings, "I want you to love me, like I'm a hot ride", yet some of us mistakenly "like I'm hot pie" and let's be honest – being loved like a warm pastry dessert would be pretty cool!
Description:Like I'm A Hot Pie is a deep inky blue base with shimmery purple to blue glitter large particles and a sprinkling of small and medium matte magenta glitter. I used 2 coats and a glossy top coat for these photos.
Price: $13.00 | Cap: None






Inspiration:Inspired by Elton John's Bennie And The Jets which has lyrics "she's got electric boots, a mohair suit" which is often misheard as "she's got electric boobs, a mohair suit".
Description:She's Got Electric Boobs is a candy pink jelly base with pastel pink and mint matte hex glitter and bold pink to mauve to blue shimmer. I used 3 thin coats and a glossy top coat for these photos.
Price: $13.00 | Cap: None






Inspiration:In my Cognitive Psychology class in college, I learned that unheard song lyrics have a formal term. “Mondegreen: the term for mispronounced song lyrics that create new words or meanings. Sylvia Wright coined the term in an essay for Harper's in 1954, recounting a frequent mishearing of a line from "The Bonny Earl O'Moray" she experienced as a child: "Laid him on the green," in her little ear, became 'Lady Mondegreen'.
Description:This month's Xpress Drying Spray* is scented with Lady Mondegreen. Lady Mondegreen is a fresh blend of candied lime and mint. This is a nice, slightly sweet, fresh scent.
Description:Xpress Drying Spray is a fine mist that you spray over your finished mani to speed up the drying time of the outer layer. You can only use it on the last layer of polish.
This product contains ingredients that bind to the solvents in nail polish to help them evaporate faster, namely disiloxane. This is the ingredient that evaporates and binds with solvents faster than all silicones in drying products. Drying products that do not contain this ingredient will not dry your nails as quickly as Xpress Drying Spray. Baroness X also added camellia and jojoba oil to help hydrate skin and towels while drying.
Price: $6.90 | Cap: 150






Inspiration:Inspired by the band Blessthefall. While they have been known to include lyrics that sound like you misheard them, this was a mistake both Tim and I heard. For years.
Description:They're Coming For The Snail is a black jelly base with green to blue micro flake glitter as well as a large particle of pink to gold to green multicolor magnetic shimmer. I used 3 thin coats and a glossy top coat for these photos.
Since the magnetic is a glow of large particles, it will not be as sharp as a line and will appear more diffuse. I only magnetized the middle and ring stud so you can see it from both sides.
Price: $13.50 | Cap: None






Inspiration:Inspired by Wake Me Up Before You Go Go by WHAM! and the cool neon pink sweatshirt and neon yellow gloves George Michael wore in the video.
Description:Wake Me Up To Pour Your Cocoa is a neon peach jelly base with pink to orange to yellow shifting shimmer. I used 3 thin coats and a glossy top coat for these photos.
Although this is bright, the lighting made it look even brighter to me. Personally, it decreases a bit.
Price: $12.50 | Cap: 400






Inspiration:Inspired by Dancing Queen by Abba
Description:Tangerine Beat is a metallic burnt orange jelly base with orange magnetic pigment and sprinkled with holographic micro glitters. I used 2 coats and a glossy top coat for these photos.
Price: $13.00 | Cap: 400






Inspiration:Inspired by Fall Out Boy's song 20 Dollar Nose Bleed
Description:Call Me, Mr Fancy Dream is a dusty lavender crelly base with blue iridescent flakes and yellow matte hexagon glitter in various sizes. I used 3 thin coats and a glossy top coat for these photos.
Price: $14.00 | Cap: None






Inspiration:Inspired by a verse my kids misheard in "House of Gold" by Twenty One Pilots.
Description:I Will Make You Clean Up Everything You See is a yellow to pink shifting glitter base packed with scattered holo glitter, gold and green metallic flakes, gold holo micro glitter and silver holo micro flakes. I used 2 coats and a glossy top coat for these photos.
Price: $12.00 | Cap: 105






Inspiration:Inspired by Cool Kids by Echosmith
Description:Like A Cookie is an off-white crelly base with red to pink to copper to green shimmer, black micro pieces, rainbow shift flakes, bronze-brown glitter hexes, and holographic flakes. I used 2 coats, Glitter Grabber smoothing glitter topper and a glossy top coat for these photos.
Price: $13.50 | Cap: 450






Inspiration:Inspired by the "unknown lyrics" of "Starbucks Lovers" (instead of My Ex Lovers) from Taylor Swift's hit song Blank Space.
Description:Starbucks Lovers is an emerald green jelly base filled with holographic microflakes. I used 2 coats and a glossy top coat for these photos.
Price: $13.00 | Cap: None






Inspiration:Inspired by Taylor Swift's Shake it Off
Description:Bakers Gonna Bake, Bake, Bake' a purple jelly base with intense blue to purple large particle shift shimmer. I used 3 thin coats and a glossy top coat for these photos.
Price: $14.00 | Cap: None






Inspiration:Inspired by lyrics from Before Heats by Carrie Underwood. The lyrics that were misheard are "Carved my name into his Legacy" which should be "Carved my name into his leather seats".
Description:Was my name engraved on his what? is a warm reddish orange jelly base packed with orange to gold shifting shimmer and various holo flakes. I used 3 thin coats and a glossy top coat for these photos.
Price: $13.00 | Cap: 400






Inspiration:Inspired by BMTH – This is Sempitternal
Description:Sandpit Turtle is a neon lime green base with copper shimmer and black glitter. I used 2 coats, Glitter Grabber and a glossy top coat for these photos.
Price: $13.00 | Cap: 550






Inspiration:
Description:Lorraine is a sheer, deep gray jelly base loaded with blue to violet shimmer. I used 3 thin coats and a glossy top coat for these photos.
Price: $13.00 | Cap: None






Inspiration:Misheard Lyrics: Royals by Lorde, You can call me Green Bean….errrr….Queen Bee?
Description:You Can Call Me Green Bean is a pastel pea green filled with iridescent flakes and subtle hints of fiery aurora shimmer that flash shades of red, gold and green. I used 2 coats and a glossy top coat for these photos.
Price: $12.00 | Cap: None






Inspiration:Inspired by the Foo Fighters song "The Sky is a Neighborhood" and the REAL lyric, "Oh my my, heaven is a big bang now."
Description:Heaven Is A Big Bird Now is a gray jelly base filled with red to orange to gold shifting glitter, shifting iridescent flakes, holographic microflakes and black metallic microflakes. I used 2 coats and a glossy top coat for these photos.
Price: $13.25 | Cap: None






Inspiration:
Description:Glitter Grabber is applied after any glitter or flake dense manicure and is completely dry before top coat. It helps create a smoother surface for the top coat or matte top coat, while "grabbing" that extra texture.
It works by filling in all the nooks and crannies without "sinking" like top coat usually does.
Apply a layer of this and then top coat over it for a smooth finish.
I used 1 coat of Glitter Grabber over Vapid Lacquer Cadillac Ranch (Previous PR)
Price: $8.00 | Cap: None






Inspiration:Legendary musician, Elton John released the song Tiny Dancer in 1971, the lyric "Hold Me Closer, Tiny
Dancer' is often misheard in 'Hold Me Closer, Tony Danza'. This beautiful shade is based on one of Elton's iconic white leather jackets with 'angel wings' of feathers and leather straps. In 2019, Life Magazine featured Elton in this jacket on the front cover!
Description:Hold Me Closer, Tony Danza is a white crelly base filled with purple to pink to red to orange to yellow to green shimmer. I used 2 coats and a glossy top coat for these photos
Price: $13.00 | Cap: None






Inspiration:Inspired by the Flashdance OST
Description:Take Your Pants is a medium bright blue jelly base filled with turquoise to blue aura shimmer and silver reflective glitter. I used 2 coats and a glossy top coat for these photos.
Price: $13.00 | Cap: 300






Inspiration:Inspired by Missy Elliot - "Work It"
Description:It's Your Fremme Neppa Venette is a blue jelly base filled with holographic blue micro glitters and silver magnetic pigment. I used 2 coats, Glitter Grabber and a glossy top coat for these photos.
I only swatched the middle and toenails of the undercoat to show this polish both ways.
Price: $13.50 | Cap: None






Inspiration:Inspired by Prince's song I Would Die 4 U
Description:Apple Dapple Doo is a shifting multicolored base from navy blue to purple to black, with magnetic pigment from purple to pink to fuchsia to gold, plus holographic micro glitter. I used 2 coats and a glossy top coat for these photos.
I only magnetized the middle and ring finger so you can see it from both sides.
Price: $12.00 | Cap: None






Inspiration:Inspired by Root Beer Floats
Description:KBShimmer sugar scrubs are good for the whole body or as a hand scrub, the sugar particles are medium grit so they do a good job of exfoliating dry patches on your body.
Root Beer Float hand and body scrub will take you back to those summer days of childhood. A root beer top note gives way to subtle soft notes of creamy vanilla. Notes of cinnamon and clove add depth to this root beer bite.
When I first opened this container I was like "OMG IT REALLY SMELLS!" but the longer i had it open the more i wondered if i liked it or not...but part of it is i like root beer but not a lot. I have to put it at a distance and it's just not my favorite. This is a sweet scented scrub and you must love root beer. I like it, I don't like it - but my son picked it up FAST. He loves the scent.
Price: $10.00 | Cap: None






Inspiration:Inspired by The Beatles' Lucy in the Sky with Diamonds
Description:Blue Seal In The Sky With Diamonds is a multi-color base shifting from blue to teal to purple with shifting green to pink shimmer and holo flakes. I used 3 thin coats and a glossy top coat for these photos.
Price: $12.75 | Cap: 250






Inspiration:Inspired by "I Try" by Macy Gray. So many people hear "I blow bubbles when you're not here" instead of the correct lyric "My world falls apart when you're not around."
Description:I Blow Bubbles When You Are Not Near is a light blue jelly with shimmery shimmer that shifts from pink to copper to gold to green and holographic microflakes. I used 2 coats and a glossy top coat for these photos.
Price: $13.00 | Cap: 200






Inspiration:Inspired by ABBA's Dancing Queen
Description:You Can Dance, You Can Die, Havin' the Time of Your Life is a red jelly with silver, gold and lavender ultra holo glitters mixed in. I used 2 coats and a glossy top coat for these photos.
Price: $11.00 | Cap: 120






Inspiration:Adele's song, Hello
Description:Holo From The Other Side is a sheer lavender jelly gray base with large lavender to pink shimmer particles and scattered holo. I used 3 thin coats and a glossy top coat for these photos.
If you have strong VNL - it will show through this shade.
Price: $13.00 | Cap: 500






Inspiration:Inspired by Creedance Clearwater Revival – Bad Moon Rising – There's a Bad Moon on the Rise
Description:There's A Bathroom On The Right is a shifting shade of blue to purple with holo micro glitters. I used 2 coats and a glossy top coat for these photos.
Price: $12.00 | Cap: 125






Inspiration:Inspired by the song I Want it That Way and the Backstreet Boys Millennium album cover
Description:belly Why? Ain’t Nothin But a Fart, Hey is a pale blue holo base with cerulean shimmer to blue to purple shift and holo micro flakies. I used 3 thin coats and a glossy top coat for these photos.
Price: $12.00 | Cap: None






Inspiration:Inspired by the Temptations song from 1968. Cloud nine. The original lyrics are "I'm Doing Fine On Cloud Nine"
Description:Doing Time On Cloud 9 is a sheer ultramarine gel base with a mix of neon glitter, pink to gold iridescent flakes and red reflective glitter and aurora shimmer. I used 3 thin coats and a glossy top coat for these photos.
Price: $12.50 | Cap: 120






Inspiration:Inspired by Pink's Just Give Me a Reason
Description:Just Give Me A Raisin is a thick brown jelly base filled with coppery pink to gold to green shimmer shifting large particles. I used 2 coats and a glossy top coat for these photos.
Price: $13.00 | Cap: None






Inspiration:Inspired by Blink 182's What's My Age Again
Description:Walking alone or wearing cologne? it's a white crelly base with matte blue and yellow glitters, sky blue holo glitters and a subtle sprinkling of holo flakes. I used 2 coats, Glitter Grabber and a glossy top coat for these photos.
Price: $11.50 | Cap: None






Inspiration:Inspired by Misheard's lyrics in the R.E.M song – Orange Crush
Description:Orange Crush is a bright red orange jelly base filled with pink to orange color shifting iridescent flakes and silver reflective glitter. I used 2 coats and a glossy top coat for these photos.
Price: $13.50 | Cap: 400






Inspiration:Fall Out Boy "Where's Your Boy Tonight?"
Description:Where is your boarding pass? is a dusty turquoise crelly base with blue iridescent flakes, blue flakes and black flakes. I used 2 coats and a glossy top coat for these photos.
Price: $13.00 | Cap: None






Inspiration:Sir Mix A Lot released this song in 1992. I'm dating myself but I think I was around 18? It is an increase in intensity and bounce of it.
Description:I Like Big Butts In A Can Of Limes is a vibrant fuchsia red jelly base with orange to red shimmer and holo micro shreds. I used 2 coats and a glossy top coat for these photos.
Price: $13.00 | Cap: None






Inspiration:Inspired by Adele's Chasing Pavements
Description:Chasing Payments is a green jelly base filled with bright lime to green mulrichrome to emerald green shimmer and silver reflective glitter. I used 2 coats, Glitter Grabber and a glossy top coat for these photos.
Price: $13.00 | Cap: 100






Inspiration:Inspired by Empire State Of Mind
Description:Concrete Jungle, Wet Dream Tomato is a black jelly base with strong aqua to blue to hazy shifting shimmer and silver holographic flakes. I used 2 coats and a glossy top coat for these photos.
Price: $12.50 | Cap: 300






Inspiration:
Description:Red Eyed Lacquer brings a cuticle oil this month in a click pen style brush.
Aroma of June: Freshly picked strawberries, cherries, peaches, lemons, blackberries and tangerines have a background of soft woods.
This is a very unique scent and hard to describe. It almost smells like a slightly more masculine scent and the soft woody scent washes out all the fruity notes. They are there, but more confused. It works, it smells good - but I was expecting a burst of fruit so I was rather surprised when that wasn't what I got. Still a great scent though and again - it's unique which makes me love it more.
Price: $6.00 | Cap: 100






Inspiration:Inspired by Misheard's lyric from the Bonjovi song Living on a Prayer. Instead of doing it or not, you hear naked or not. We were inspired by the music video that transitions from black and white to color
Description:Naked Or Not is a milky gray white base with black flakes as well as green, blue, purple and pink glass flakes. I used 2 coats and a glossy top coat for these photos.
Price: $13.00 | Cap: 600






Inspiration:Inspired by the remix of J Lo's song "I'm real" featuring Ja Rule.
Description:Are you ready?! is a slightly tinted violet linear holographic base with intense purple to pink to gold to green shimmer. I used 2 coats and a glossy top coat for these photos.
Price: $13.00 | Cap: 300






Inspiration:Rebel Rebel by David Bowie
Description:Hot shrimp. I Love you So is a bright coral orange crelly base with silver shimmer, as well as baby blue and mid blue glitter and silver reflective glitter. I used 2 coats and a glossy top coat for these photos.
Price: $TBA | Cap: TBA






Inspiration:Inspired by the true definition of bad lyrics, Mondegreen
Description:Mondegreen is a deep turquoise juicy jelly base with a variety of turquoise holo glitters in various sizes with blue to green to gold aurora shimmer. I used 2 coats, Glitter Grabber and a glossy top coat for these photos.
Price: $12.50 | Cap: 150






Inspiration:Inspired by the Nirvana song Smells like Teen Spirit. "here we are now in a container" instead of "here we are now, entertain us".
Description:Acetone Antidote is an additive to your acetone to protect your skin from the harshness of acetone. Contains glycerin and jojoba oil to protect and moisturize nails, skin and cuticles during nail polish removal. Plus, no more ashy, dry skin! Just shake the bottle and pour it into your polish.
To get started – I suggest squeezing about 1/4 of the container into your acetone, mix and test it. Add more as needed. If you add too much, you might overdo it a bit, but it will still be usable. I personally use 1/2 a pot of Zoya Remove+ and it's perfect for me.
Hemp Flower – bright green fern and hemp notes unfold to reveal a rich floral accord of violet and gardenia. Note that this does not smell like real cannabis. it's a floral fragrance with a clean fresh slightly musky & earthy smell, complex and pleasant!
This doesn't smell like weed or anything - which I know some might think from the name. It's actually a clean, musky floral scent that's really pleasant.
Comes in a 1 fl oz bottle with a controlled dropper.
Price: $6.50 | Cap: 200






Inspiration:I was about 3 years old and I started singing this song on the radio when this son got a lot of play on the radio, and I was singing like it was my job from the back seat "BALD HEADED WOMANNNN, BALD HEADED WOMAN TO MEEEEEEEE"
My mom thought it was hilarious, she never corrected me. Needless to say I thought those were the words to this song for a long time, I never really listened to the rest of the track but I would hang on to that chorus!
Description:Bald Headed Woman by The Bee Gees is a lavender gray crelly base filled with rainbow flakes and blue to purple to magenta to gold to green shimmer. I used 3 thin coats and a glossy top coat for these photos.
Price: $13.00 | Cap: 400






Very blue this month! Of course, there's a good amount of softer purples too. Another good month and I think more original topics spark more information.
Where to buy from:Polish pickup store
Purchase dates: June 2nd at 11am. EST through June 5 at 11:59 PM EST
I'm giving away TEN $10 gift cards for purchases sponsored by Polish Pickup!
Entering is pretty easy – just use the widget below! Giveaway ends at 11:59 PM EST Thursday, June 1st
Lisa Heath
I'm Lisa, a 41-year-old mother of a teenage boy. I live just outside of Boston, MA with my son and boyfriend. I work full time as a Patient Coordinator at a pain management practice during the day and a beauty blogger at night.